Can I watch My5 on my PS4?

Yes. The My5 app is pre-installed on the UK PlayStation 4 console.